AI不解『晓风残月』

人工智能翻译工具固然能提升效率,但在涉及文学艺术作品时,译者仍需谨慎对待AI的建议,保持独立思考,才能避免误读。本文以柳永词《雨霖铃》中的“晓风残月”为例,探讨了AI翻译的局限性以及译者主体性的重要性

November 26, 2024 · 7 min · 何晓鸿

莫尼山的旋律

我希望,孩子未来长成善良和勇敢的女子,会用父辈的语言,吟唱父辈的情歌

January 23, 2015 · 1 min · 何晓鸿