新能源

内行人仅凭行业知识就能基本正确地理解原文，职业译员欠缺行业知识，语境、常识、语法、词典才是理解原文的靠山和长项